海外からの友人と

院長の小川です。

先日、来日したドイツ人のDr.Gonnerと食事に行きました。
せっかく来たのだから日本らしいお店が良いと思い、五反田の焼き鳥屋へ。

Dr.Gonnerとはアメリカを拠点とする
Tweed International Foundationという学会で時々ご一緒しています。

彼女は今回日本で行われる国際歯科シンポジウムに出席するために来日していました。

とても勉強家でMeawについての勉強会に出席するため
以前にも日本に来たことがあったそうです。
(関連記事:https://artistic-smile.com/staff-blog/6570/)
Tweed Study Courseでも世界からアメリカに来る若き矯正医たちに
歯科矯正学の基礎を教えるInstructorをしています。
Tweed Instructorと言ったら知識も技術も英語力もなくてはならない
とても名誉ある役職です。
(関連記事:https://tweedortho.com/course/)

今回の日本での再会のきっかけは
8月後半に出席したTweed International FoundationのBiennial Meetingでした。
最後の日にDr.Gonnerと話す機会があり、
秋に日本に来日することを偶然知りまして食事に行くことになりました。

Dr.Gonnerの診療室はこちらです。
ドイツへの駐在などで診療所を探している方で
通える範囲でしたら間違いない先生です。
信頼できます。Websaiteはこちら↓↓↓
www.f3-kfo.de

Tweed Foundation Instructor
五反田の焼き鳥屋へ 楽しかった~!
乾杯の時、「何飲む?ミシガンでワイン飲んでたの覚えてるよ、ワイン?」って聞いたら
「ドイツ人だからビール!!」と。

日本矯正歯科学会認定医 横浜矯正歯科アーティスティックスマイルクリニック院長 小川康子